Perfettamente d'accordo

L'uso indescriminato del "tu" è un'abitudine che non piace per niente nemmeno a me, e sono contento che ci sia qualcuno che comincia a muoversi affinché si torni all'antica forma di cortesia.

In lingua italiano al 100%

Chi mi conosce... o meglio, quei pochi che mi conoscono sanno che lavoro in un ufficio turistico e che, di tanto in tanto, appunto qui qualche episodio di cui sono, volente o nolente, protagonista; dopo due giorni trascorsi a fare altro, oggi torno bel bello in ufficio e trovo una busta dalla calligrafia ben nota, una busta di un turista pugliese che richiede la spedizione di materiale pubblicitario a casa sua. La lettera è scritta a mano e consta di ben 9 fogli, un mezzo romanzo, cioè; i caratteri grafici assomigliano alla scrittura a metà tra quella usata per i codici medievali e quella di un bambino che sta cominciando a scrivere e il contenuto, beh, il contenuto è degno di essere qui riportato, almeno in parte.

Sono il sig..., io e mia moglie abbiamo deciso-seriamente, veramente, sinceramente, onestamente, di fare, soggiornare da Voi, a: "Andalo" ("Trento"), questa estate 2011, per-una-bella-settimana-intera: in un Albergo/Hotel/Ristorante di 1°-2°-3° categoria, con la-pensione-completa...(...) Prima, di-inviare-per-mezzo-del-vaglia-telegrafico-postale, di :"200 euro, la coppia", per prenotare, bloccare, occupare, la nostra stanza matrimoniale, in hotel, per-questa-estate-2011, a: "Andalo" ("Trento"); desidera tanto, che-voi-cortesemente-e-gentilmente, mi-inviate-subito, quanto-prima-possibile, per-posta, con: "Voluminoso-Prioritario-Postale-Ordinario", una ricca documentazione illustratissima, estate 2011 (...) Ognuno/cadauno, con-il-suo-indirizzo-completo, solo in lingua Italiano al 100%, preciso/esatto; tutto scritto a stampatello... Qui poi comincia una lunga lista di materiale che il signore vorrebbe ricevere e di domande a cui lui vorrebbe che si rispondesse, in lingua Italiano al 100% e in stampatello. Altri estratti della missiva... Io in-casa, non-ho-assolutamente, il computer-personale, e perciò siete-pregati, con tutto-il-mio-cuore, di-rispondermi, a questa mia lettera (...) tutto gratuitamente/omaggio al 100% e senza-alcun-impegno-da-parte-mia, solo in lingua Italiano al 100%. E ancora... "Andalo" (Trento), il mercato settimanale, ricco-di-varie-bancarelle-ambulanti e sui loro banchi (ognuno/caduno), vendono-al-dettaglio: "(Tutta l'estate 2011), pantaloni, pantaloncini, scarpe, borse, pellame, articoli di bigiotteria, articoli da-regalo-e-souvenir, articoli per bambine/i, ecccc....-ecccc. Si svolge, lo-fanno il giorno della settimana??? in Via, Piazza, Strada, Viale, Vicolo; apertura ore: "?" e chiudono alle-ore: "?" (...) Se per caso, voi-avete, qualche: "DoVoDo-Video", sonoro, a-colori, già registrato, documentario/cortometraggio/videoguida/duplicati, copie omaggio al 100%, in lingua Italiano al 100%, campione senza-valore, speditemeli... gratuitamente/omaggio/al 100%, e senza alcun impegno da parte mia!!! Di: "Andalo-cittadina, Molveno-cittadina, Fai-la Paganella-cittadina"... Tutto, ripreso dal vivo, direttamente, live, sia di giorno, sia di sera (anche) e la vostra gastronomia/culinaria/casereccia/locale, del :"Trentino", speditemeli!!! Ormai siamo quasi al termine della lettera, ci abbraccia forte tutti, ci saluta e ci lascia il suo indirizzo (accanto al nome della città aggiunge Italya, sì, con la Y) e aggiunge un'ultimissima raccomandazione: P.S.: "Mi raccomando, di rispondermi, scritto con lettera, a stampatello, in Italiano al 100%, a-ogni-singola-cadun-domanda, che ho-fatto in questa lettera, tutto... insieme!!!

Bunga bunga

Come sapranno i miei più fedeli lettori, sono praticamente bloccato a causa di un intervento chirurgico di ricostruzione dei legamenti della caviglia e quindi conduco una vita da pensionato, inutile girarci intorno; girovago senza sosta tra letto, sedia e poltrona, cercando di impiegare il mio tempo nel migliore dei modi. La sera, dopo cena, non si sa veramente che cavolo fare: in tv non c'è praticamente nulla di interessante, leggere è bello ma dopo 8 ore stanca un pochino, e quindi va a finire che si va a dormire abbastanza presto. Due giorni fa, sabato, attorno alle 22.30, sto cercando di addormentarmi, quand'ecco che dal piano di sotto arrivano inequivocabili segnali di bunga-bunga, roba da "e la Madonna!". Urla, poi un po' di silenzio, e inconfondibili ridolini post evento, diciamo così... poco fa, sull'uscio di casa, ho incontrato, verosimilmente, la protagonista del bunga bunga locale: ho fatto davvero fatica a trattenere un sorriso e qualche commento scemo.

Tratteniamoci, per cortesia

Nonostante i nomi e i fatti in questione, non cadiamo in facili ironie, suvvia.

I turisti, che geni

Comunicazione davvero avvenuta, nonostante potrebbe sembrare il contrario:
T: le lascio il mio indirizzo, così mi manda del materiale
L: va bene, mi dica
T:… la strada è Via Lago di Scanno, conosce Scanno?
L: no, veramente no
T: allora le faccio lo spelling
L: beh, riesco comunque a capire come si scrive

Serve aggiungere altro?

Giorni intensi

Il mio anno comincia in modo molto intenso, non c'è che dire: domani, mercoledì 5 gennaio, donazione AVIS. Venerdì 14 parto per Stuttgart, che già non è una gran meta, almeno secondo il mio modo di vedere, fiera turistica e monade varie fino a lunedì; martedì 18 torno e il giorno dopo me ne vado in ospedale a farmi ricostruire i legamenti distrutti della caviglia. Poi, forse, un po' di quiete.

Moda inverno 2010-2011

Premessa doverosa: in questo angolo del Trentino l'ultima nevicata, alcuni centimetri in realtà, risale al giorno di Natale. Ebbene, oggi 28 dicembre 2010, cioè tre giorni dopo, ho visto ancora alcune vetture, spesso suv (o jeep, o fuoristrada, come si diceva una volta), viaggiare con catene da neve montate, ovviamente a non più di 20 chilometri orari creando così una bella colonna. Ma osti..., perché non le tolgono? Perché non ve le fé 'ntorna al col?

Deutschunterricht

La lingua tedesca è, spesso a ragione, considerata particolarmente ostica, difficile da apprendere, fatta di suoni discretamente duri, gutturali; però, di tanto in tanto, offre inaspettati termini dolci e aggraziati. Uno di questi, secondo il mio parere, è il verbo "weihnachten" (presente anche nella versione "vorweihnachten"), coniugato in modo impersonale, "es weihnachtet"; un corrispondente italiano non c'è, e non lo conosco nemmeno in altre lingue, sinceramente. Il sostantivo "Weihnachten" significa Natale, quindi il verbo così coniugato potrebbe tradursi con "diventa Natale"; però, in italiano, è tutta un'altra cosa, è necessaria una perifrasi, che porta alla perdita della magia e della grazia del termine originario. Es weihnachtet schon sehr!

Sconnesso

Sono ancora senza computer, a casa, e devo ammettere di non sentirne molto la mancanza; non sono mai stato un grande appassionato di elettronica, ho sempre vissuto molto bene senza pc o usandolo quando strettamente necessario. In questi giorni mi è capitato di fermarmi a riflettere sulla dipendenza della civiltà contemporanea nei confronti di questo dannato aggeggio e la trovo una cosa parecchio desolante: sono d'accordo, i computer servono, ormai, ma per molte persone, purtroppo, temo che il mondo finisca lì, che non concepiscano nulla al di fuori di quella macchinetta e la cosa, francamente, mi mette tristezza.

Dove eravamo rimasti

Eccomi qui di nuovo, pensavo di essere sommerso dai commenti, e 'nveze... quattro veloci giorni di vacanza in Toscana, nel Casentino, tra curve, conventi ed eremi, castagne e patate, poi puntatina dal dentista e puntatona dall'ortopedico, vi ragguaglierò; nel bel mezzo delle ferie il computatore di casa decide di passare a miglior vita, ed ecco spiegata la mia recente assenza. Ma non vi abbandono, tranquilli!

Consigli di lettura

Come sanno i miei due (magari...) lettori io sono un lettore di Gianni Mura, giornalista e più o meno scrittore di "La Repubblica"; è ripartito il campionato di calcio ed è ripartita anche una sua bella rubrica, ve la segnalo perché mi pare interessante su molti livelli. Lo spunto è normalmente il calcio, o lo sport in generale, ma si passa sempre ad affrontare anche altri temi della vita quotidiana.

Buon Ferragosto?

Ma che razza di festa è Ferragosto? Voglio dire, perché mai ci si deve fare gli auguri? Boh, non lo capirò mai e mai farò gli auguri il 15 agosto!

Alla faccia della crisi

Sarà anche solo questione di questa dannatissima notte, sabato 17 luglio 2010, ma la realtà è che, in questo angolo di Trentino, nel raggio di 15 chilometri non c'è più una camera libera, neanche un maledettissimo letto, nada, niente, gar nichts!

Torno subito (o quasi)

Aveva lasciato scritto che sarebbe tornata subito, e invece...

Momentaneamente assente

Un po' in ferie, un po' per lavoro, prima qui, poi qui... sempre e solo (o quasi) sotto l'acqua. A presto!

Bella davvero

Ieri ho letto questa frase di Simon Wiesenthal, l'ho trovata davvero bella, intelligente... eccovela: «Tu sei religioso, credi in Dio e nella vita dopo la morte. Anch'io. Quando arriveremo nell'Aldilà e milioni di ebrei morti nei campi di concentramento ci chiederanno "Cos'avete fatto?", riceveranno molte risposte. Tu dirai: "Sono diventato gioielliere". Qualcun altro dirà: "Ho costruito case". Ma io dirò : "Io non vi ho dimenticati"».

Di cosa parliamo?

Lo ammetto, sono un po' senza ispirazione, sarà la birra bavarese a provocarmi quest'effetto (e la prossima settimana si replica, in quel di Nürnberg), sarà perché uno sta via qualche giorno, torna a casa e si ritrova con Emanuele Filiberto reduce dal secondo posto al Festival di Sanremo, con Pianginho in "manette" e stranamente vittorioso in coppa, con una nuova storiaccia di tangenti a vari livelli e con Morgan, sì con Morgan, ospite da Santoro; oppure sarà colpa dell'umidità di questi giorni, o sarà perché così deve essere. E così, non sapendo cosa scrivere, non trovando spunti interessanti nemmeno nelle Olimpiadi di Vancouver, scrivo qualcosa sul niente, come al solito, ancora più del solito, vi propongo un breve filmato sui treni argentini e vi auguro un sereno fine settimana.

Italians

Per un super juventino come il sottoscritto potrebbe essere considerato uno smacco finire pubblicato sulla rete per aver scritto dell'allenatore dell'Inter, il buon Mourinho/Pianginho... da domani sarò a München, ci si sente prossimamente, statemi bene.

Parigi-Dakar

A me, da bambino e da ragazzino, questa cosa qui affascinava tantissimo... nella sua versione originale, si capisce.

Sapessi io

Sapessi quanto mi vergogno io che tu sia italiano quasi come me...